在利物浦，马克西和国家队队长马斯切拉诺以及马竞前队长托雷斯会和，也很快融入了海星体育下载球队国家队中，在2006年世界杯，曾任国青队主帅的佩克尔曼执掌阿根廷国家队教鞭，他也给弟子马克西最大的信任马克西场场比赛都能获得首发，更是海星体育官网为国家队带来3粒进球，和克雷斯波一样并列蓝白军团射手榜首位22号帕斯托雷与其他球员相比。

马德里竞技延续辉煌 弗兰在2007年7月由比利亚雷亚尔转会到马德里竞技， 以取代将要离队的马体会队长费尔南多·托雷斯，转会费2，100万欧元，并于20082009赛季以32球再次成为西甲神射手，并再次夺得欧洲金靴奖，让马竞球迷彻底忘记了远赴英超的托雷斯 而让所有人都感动的是，尽管已经成为了整个欧洲炙手可热的前锋，乌拉圭人。

1987年代表萨斯菲尔德队在阿根廷甲级联赛中首次登场亮相，他共代表该队参加76场阿根廷甲级联赛，进球14个1988年7月14日在友谊赛中4比1大胜澳大利亚队的比赛，西蒙尼完成了其在国家队的处子演出1990年西蒙尼转会加盟意大利比萨队，在两个赛季中他代表比赛队参加55场意甲联赛，进球6个，但遗憾是球队在199192赛季降入。

但西蒙尼不这么认为“这场比赛非常激烈，萨拉戈萨表现得更好，理应获胜至于点球，既然裁判看到了，就一定是了”当时巴萨和皇马的争冠趋于白热化，质疑对手和裁判的声音从未停止过在这样的环境下，西蒙尼轻描淡写的一句话，就像闷热天气中的一股清风，因此赢得了媒体乃至对手的尊敬如果说那时的西蒙。